Portuguese · Insults & Name-Calling
Escroto
es-KROH-too · /es.ˈkɾɔ.tu/
Scummy / disgusting / a real asshole
3/5 Watch your audience
genuinely rude; friends only, never at work
Literally
"Scrotum"
Word-for-word — which is rarely what it means.
How to use it
Describes a person OR a situation as vile and unfair. A person: "o chefe é escroto." A situation: "que dia escroto" (what a lousy day). It carries a whiff of disgust the other insults don't. Coarse; friends only.
Heard in the wild
Ele riu da minha cara na frente de todo mundo, escroto.
He laughed in my face in front of everyone, what an asshole.
Where it lands
Brazil (universal).
Quick answers
- What does "Escroto" mean?
- In Portuguese, "Escroto" means "Scummy / disgusting / a real asshole". Literally it's "Scrotum". Describes a person OR a situation as vile and unfair. A person: "o chefe é escroto." A situation: "que dia escroto" (what a lousy day). It carries a whiff of disgust the other insults don't. Coarse; friends only.
- Is "Escroto" offensive?
- It's genuinely rude — a 3/5 (Watch your audience) on the Punch-o-Meter. Fine among friends, never at work or with people you've just met.
- How do you pronounce "Escroto"?
- Say it "es-KROH-too" — capitals mark the stressed syllable. In IPA: es.ˈkɾɔ.tu.
Related in Portuguese
Bosta! BOSS-tah Crap! / (a) piece of garbage Filho da puta FEE-lyoo dah POO-tah Son of a bitch / bastard Otário oh-TAH-ree-oo Sucker / gullible fool / mug Babaca bah-BAH-kah Jerk / idiot / asshole (mild) Corno KOR-noo Cuckold — a man whose partner cheats on him Vagabundo vah-gah-BOON-doo Bum / lowlife / good-for-nothing (f. 'vagabunda' = slut)
The same idea, elsewhere
Via concepts like "Disgusting".
- French Ça craint ! That's sketchy / That sucks / This is bad news
- German Drecksau Filthy pig / dirty swine
- Greek αηδία Gross / disgusting / yuck.
- Italian Che schifo! How gross! / Yuck!
- Japanese キモい Gross / creepy / disgusting
- Korean 극혐 So gross / absolutely revolting — maximum disgust in two syllables.
- Polish syf Filth / grime / a dump — squalor as a one-syllable verdict.
- Russian Фу! Yuck! / Ew! / Gross!
Reviewed by native speakers. Rate it differently? Tell us what we got wrong.